繁体
五月十三日,亡灵节【注1】这一天,马塞勒斯和我在家中祭祀。
家人,以及所有奴隶,都换上了黑衣。壁上的神龛前,供着花环、紫罗兰、小麦、盐,以及浸过了葡萄酒的面包。按照古老的传统,作为家主的马塞勒斯赤足踩在地板上,用泉水盥手三次,然后往肩后抛撒黑蚕豆,同时朗声道:“我献祭这些,用这些豆子赎回我和我的家人。”然后,他把手浸在水里,敲打铜盆,并把一句拉丁咒语重复九次:“我父亲和祖先的灵魂,请离开这里。”
这是我讨厌这个节日的原因。既然人死后都会变成鬼魂,活人何必害怕鬼魂,那不过是将来的自己。如果父亲在天有灵,我不希望他离开。但他早已离开,我甚至已经记不清他的样貌。就像一卷很久以前读过之后便尘封的书,回想起来已太过遥远,甚至不敢再展开它,害怕它的记载完全不是记忆中模糊呈现的那样。
略一失神,最后一句咒语念错。马塞勒斯看出了我的敷衍:“怎么了?”
“没什么,只是不喜欢这个节日。”我放下青铜器皿,站起来,理了理鬓发,“我更喜欢祖先节【注2】,那是告慰亡灵,而不是驱逐它们。”
他穿上凉拖鞋,正要开口说什么,但这时克丽泰前来向我禀报:“夫人,您的姐姐和姐夫来了。”
我一怔。姐姐住在庞贝,已经太久没有见到她。我以为我们都是在刻意疏远对方,毕竟她和母亲的关系从来不睦。而现在她忽然出现,又是为何?
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.wanbenku.com
(>人<;)